Spinning Top
The roughly carved conical wooden spinning top has a metal tip and a small cylindrical handle at the top. It is brown. A palm fiber pull cord, which is not present, is used to make it spin. Late 1800s-2002. 6 x 4.5 cm; 2 3/8 x 1 3/4 in
Loreto department, Peru
El trompo con figura cónica de madera detalladamente tallado tiene una punta de metal y un pequeño asa cilíndrica en la parte superior. Es marrón. Se utiliza un cordón de fibra de palma, que no está presente, para hacerlo girar. Finales de 1800-2002; 6 x 4,5 cm; 2 3/8 x 1 3/4 pulgadas
Departamento de Loreto, Perú
jiaane nüjüa kaje te janujuine kaa turuunju, jabeekain retütüinte jaüre, inuri nebalürüka naja nekete kuütüriteein jaüre, makuike kürabu enauain rautujein nejunua kuina. Kanaaniürü nekuatijianaja nekete nelated ke inuri balüünejein jenunuin
Departamento de Loreto, Perú